СОРОКОВА СЕСІЯ
Керуючись статтею 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", Запорізька міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Установити загальний обсяг доходів бюджету міста на 2010 рік у сумі 1 904 335,828 тис.грн., у тому числі трансферти з державного бюджету - у сумі 496 883,718 тис.грн. та з обласного бюджету - у сумі 10,000 тис.грн.
Обсяг доходів загального фонду бюджету визначити в сумі 1 694 110,418 тис.грн., спеціального фонду бюджету - 210 225,410 тис.грн., у тому числі бюджету розвитку - 32 819,000 тис.грн. (додаток №1-1.8).
2. Затвердити загальний обсяг видатків бюджету на 2010 рік у сумі 1 909 314,570 тис.грн., у тому числі обсяг видатків загального фонду бюджету у сумі 1 689 110,418 тис.грн. з урахуванням коштів, що згідно із Законом України "Про Державний бюджет України на 2010 рік" передаються до державного бюджету - у сумі 46 634,600 тис.грн. та видатків спеціального фонду бюджету у сумі - 220 204,152 тис.грн. за функціональною (додаток №2-2.8) та відомчою (додаток №3.1-3.8) структурою бюджету.
3. Установити розмір оборотної касової готівки бюджету міста у сумі 500,000 тис.грн.
4. Затвердити обсяги міжбюджетних трансфертів з бюджету міста (додаток №4 ) та розподіл дотації між районами міста на 2010 рік:
- іншу дотацію районам міста - у сумі 736 351,799 тис.грн.;
- кошти, що передаються до державного бюджету - у сумі 46 634,600 тис.грн.
Затвердити обсяги міжбюджетних трансфертів з державного та обласного бюджетів:
- субвенцію з державного бюджету на надання пільг та житлових субсидій населенню на оплату електроенергії, природного газу, послуг тепло- водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот - у сумі 128 805,900 тис.грн., в тому числі по загальному фонду - 51 404,000 тис.грн., спеціальному фонду - 77 401,900 тис.грн.;
- субвенцію з державного бюджету на надання пільг та житлових субсидій населенню на придбання твердого та рідкого пічного побутового палива і скрапленого газу - у сумі 222,200 тис.грн.;
- субвенцію з державного бюджету на надання пільг з послуг зв'язку та інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот) та компенсацію за пільговий проїзд окремих категорій громадян - у сумі 42 303,500 тис.грн.;
- субвенцію з державного бюджету на виплату допомоги сім¢ям з дітьми, малозабезпеченим сім¢ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам та тимчасової державної допомоги дітям - у сумі 324 615,478 тис.грн.;
- субвенцію з державного бюджету на виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім'ях за принципом «гроші ходять за дитиною» - у сумі 152,640 тис.грн.;
- субвенцію з державного бюджету на фінансування ремонту приміщень управлінь праці та соціального захисту виконавчих органів міських (міст республіканського в Автономній Республіці Крим і обласного значення), районних у містах Києві і Севастополі та районних у містах рад для здійснення заходів з виконання спільного із Світовим банком проекту «Вдосконалення системи соціальної допомоги» - у сумі 784,000 тис.грн.;
- субвенцію з обласного бюджету на продовження робіт з благоустрою населених пунктів, пам'ятників, братських могил та інших місць поховань загиблих захисників Вітчизни - у сумі 10,000 тис.грн.
5. Установити обсяг повернення кредитів до спеціального фонду бюджету міста у сумі 98,116 тис.грн. та розподіл надання кредитів з бюджету міста у сумі 119,374 тис.грн. в 2010 році (додаток № 5), у тому числі надання кредитів із спеціального фонду - 119,374 тис.грн.
6.Установити обсяг коштів, які передаються із загального фонду бюджету до спеціального фонду (бюджету розвитку), у сумі 5 000,000 тис.грн.
7. Затвердити перелік об'єктів (додаток № 6), фінансування яких буде здійснено за рахунок коштів бюджету розвитку.
8. Установити граничний обсяг дефіциту бюджету розвитку у сумі 25 000,000 тис.грн. Джерелом покриття визначити запозичення до бюджету міста у формі випуску облігацій внутрішньої місцевої позики. (додаток № 7).
Установити обсяг коштів, що спрямовується на погашення основної суми боргу бюджету міста у 2010 році, в сумі 20 000,000 тис.грн.
9. Затвердити такий перелік захищених статей видатків загального фонду бюджету міста на 2010 рік за їх економічною структурою відповідно статті 27 Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»:
-
- оплата праці працівників бюджетних установ;
-
- нарахування на заробітну плата;
-
- придбання медикаментів та перев'язувальних матеріалів;
-
- забезпечення продуктами харчування;
-
- оплата комунальних послуг та енергоносіїв;
-
- виплата процентів за місцевим боргом;
-
- поточні трансферти населенню;
-
- поточні трансферти місцевим бюджетам.
10. Затвердити в складі видатків бюджету міста кошти на реалізацію місцевих програм на загальну суму 1 353 971,154 тис.грн. (додаток № 8).
11. Установити граничний розмір внутрішнього боргу бюджету міста станом на 31 грудня 2010 року у сумі 50 000,000 тис.грн.
12. Установити, що відповідно до статті 13 Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 рік» надання гарантій міської ради (крім гарантій за кредитами, які надаються міжнародними фінансовими організаціями, іноземними державними установами або на умовах спів фінансування разом з міжнародними фінансовими організаціями, іноземними державними установами) не здійснюється.
13. Відповідно до статті 18 Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 рік» надати дозвіл виконавчому комітету Запорізької міської ради розміщувати тимчасово вільні залишки коштів бюджету міста Запоріжжя на депозитних рахунках в банківських установах на конкурсних засадах згідно з порядком, визначеним Кабінетом Міністрів України.
14. Відповідно до статті 50 Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 рік» дозволити виконавчому комітету Запорізької міської ради отримувати:
- короткострокові позички на покриття тимчасових касових розривів бюджету міста, пов'язаних із забезпеченням видатків загального фонду, в першу чергу на оплату праці працівникам бюджетних установ та нарахування на заробітну плату, придбання продуктів харчування і медикаментів, оплату комунальних послуг та енергоносіїв, які в обов'язковому порядку покриваються Державним казначейством України за рахунок єдиного казначейського рахунку в межах поточного бюджетного періоду на договірних умовах без нарахування відсотків за користування цими коштами в органах;
- отримувати середньострокові позички на суми невиконання у відповідному звітному періоді затвердженого Міністерством фінансів України помісячного розпису доходів бюджету міста на 2010 рік, що враховуються при визначенні обсягу міжбюджетних трансфертів та передбачені у додатку 6 до Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 рік», за рахунок коштів єдиного казначейського рахунку без нарахування відсотків за користування цими коштами у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Визначити уповноваженою особою на укладання договорів на отримання короткострокових та середньострокових позичок в органах Державного казначейства України міського голову Карташова Є.Г. або заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради, начальника фінансового управління міської ради Малиш В.І.
15. Головним розпорядникам коштів бюджету міста установити обґрунтовані ліміти споживання енергоносіїв у фізичних обсягах по кожній бюджетній установі виходячи з обсягів призначень, затверджених цим рішенням.
Розпорядникам коштів бюджету міста забезпечити укладання угод по кожному виду енергоносіїв у межах встановлених відповідним головним розпорядником бюджетних коштів лімітів споживання та виділених асигнувань та проводити розрахунки за енергоносії, комунальні послуги та послуги зв'язку, які споживаються бюджетними установами, не допускаючи будь-якої простроченої заборгованості.
16. Відповідно до статті 26 Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 рік» розпорядникам та одержувачам коштів бюджету міста під час укладання угод (договорів, контрактів, тощо) щодо закупівлі товарів, робіт і послуг за державні кошти обов'язково передбачати однією з умов застосування штрафних санкцій до суб'єктів господарювання за невиконання або несвоєчасне виконання зобов'язань.
Кошти, отримані від сплати таких штрафних санкцій, зараховуються до доходів загального фонду бюджету міста.
17. Установити, що у процесі виконання бюджету міста за обґрунтованим поданням головного розпорядника коштів фінансове управління міської ради та фінансові управління районних адміністрацій міської ради здійснюють перерозподіл видатків за економічною класифікацією в межах загального обсягу його бюджетних призначень окремо по загальному та спеціальному фондах бюджету міста.
Забороняється без внесення змін до цього рішення збільшення бюджетних призначень по загальному та спеціальному фондах бюджету міста на оплату праці працівників бюджетних установ за рахунок зменшення інших видатків, видатків за бюджетними програмами, пов'язаними з функціонуванням органів місцевого самоврядування, за рахунок зменшення інших видатків.
18. Відповідно до статті 36 Закону України "Про Державний бюджет України на 2010 рік" надати право виконавчому комітету міської ради за погодженням з постійною комісією Запорізької міської ради з питань соціального та економічного розвитку, бюджету і фінансів здійснювати протягом 2010 року перерозподіл обсягів субвенції з Державного бюджету України між районами міста виходячи з фактично нарахованих обсягів відповідних пільг, субсидій та допомоги населенню.
Дозволити виконавчому комітету міської ради відповідно до рішень Запорізької обласної ради та розпоряджень голови Запорізької обласної державної адміністрації в період між сесіями міської ради приймати рішення про зміну обсягів субвенцій з державного бюджету з подальшим затвердженням таких рішень сесією міської ради.
19. Відповідно до пункту 14 розділу VII «Прикінцеві положення» Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 рік» управлінню з питань екології міської ради забезпечити погодження напрямків використання коштів міського фонду охорони навколишнього природного середовища з Кабінетом Міністрів України.
20. Додатки 1-10 до цього рішення є його невід'ємною частиною.
21. Контроль за виконанням рішення покласти на голову постійної комісії Запорізької міської ради з питань соціального та економічного розвитку, бюджету і фінансів Великого В.І., заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради, начальника фінансового управління міської ради Малиш В.І.
Міський голова
Є.Г.Карташов
